Vehicle Specifications

LAND CRUISER

Catalog: 791540
Modification: HZJ80L-GCMRSW
Market area: EU
Période du modèle : 01.1990 - 01.1998
Engine 1HZ
Body
Grade STD
Transmission type MTM
Transmission

LHD SOB DSL

1HZ
4200CC DIESEL
DSL
DIESEL
LHD
POSTE DE CONDUITE A GAUCHE
MTM
BOITE DE VITESSES MANUELLE
SOB
HAYON S'OUVRANT VERS L'EXTERIEUR
STD
MODELE STANDARD

ILLUST NO. 1 OF 2(9001- )

Select a part from the list to highlight it on the diagram, or click a hotspot on the diagram to find it in the list.
60131

SOUS-ENS DE MONTAGE, CARR CENTRALE, NO.2 DR

60********* 60*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD

60********* 60*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

60********* 90*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

60********* 60*********
x01
01/1992 - 01/1995

HZJ80..STD W(*RCM)

60********* 60*********
x01
03/1995 - 11/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD W(*RCM)

60********* 60*********
x01
11/1995 - 01/1996

FZJ80,HDJ80,HZJ80

60*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61212

RAIL LATERAL GAUCHE EXTERIEUR DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61261

CANAL DROIT DE GOUTTIERE DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61022C

SOUS-ENSEMBLE MONTANT DE PARE-BRISE GAUCHE

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

FJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61********* 61*********
x01
08/1992 - 08/1994

FZJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61301

SOUS-ENS. DE MONTANT DROIT DE CORPS CENTRAL

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

HDJ80,HZJ80..MTM..(GX,STD) FINLAND SPEC

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

HZJ80 W/O(ADJUSTABLE SEAT BELT ANCHOR)

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

HZJ80 W/O(ADJUSTABLE SEAT BELT ANCHOR)

61606E

PANNEAU CUSTODE GAUCHE

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61666B

RENF. GAUCHE ANCR. CEINT. SECUR. A LOGE. ROUE CUSTODE

61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61605E

PANNEAU CUSTODE DROIT

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61646B

GOUSSET DE LOGEMENT DE ROUE DE CUSTODE GAUCHE AR

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61711

PANNEAU EXTERNE DE COTE PAVILLON DROIT

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61211

RAIL LATERAL DROIT EXTERIEUR DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 08/1992

FJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
08/1992 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61262

CANAL GAUCHE DE GOUTTIERE DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61031

PROLONGEMENT DE PANNEAU DE CUSTODE INFERIEUR DROIT AR

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

HZJ80..STD FINLAND SPEC

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

HZJ80..STD FINLAND SPEC & W(*RWD)

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..SOB

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..SOB

60132

SOUS-ENS DE MONTAGE, CARR CENTRALE, NO.2 GA

60********* 60*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD

60********* 60*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

60********* 90*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

60********* 60*********
x01
01/1992 - 01/1995

HZJ80..STD W(*RCM)

60********* 60*********
x01
03/1995 - 11/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD W(*RCM)

60********* 60*********
x01
11/1995 - 01/1996

FZJ80,HDJ80,HZJ80

60*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61659B

RETENUE ENSEMBLE COMMANDE OUVERTURE HAYON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61704H

SOUS-ENSEMBLE PANNEAU INTERIEUR GAUCHE CUSTODE

61********* 61*********
x01
01/1990 - 09/1994

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1992 - 01/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(3RD TRANSVERSE SEAT)

61********* 61*********
x01
01/1994 - 09/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61*********
x01
09/1994 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD

61********* 61*********
x01
01/1994 - 09/1994

FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD W(REAR SEAT(SEPARATED,FIXED,3RD TRANSVERS SEAT))

61********* 61*********
x01
08/1991 - 09/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(3RD PARALLEL SEAT)

61*********
x01
09/1994 - 01/1998

HZJ80..STD W(3RD PARALLEL SEAT)

61734A

PANNEAU GAUCHE AV INTERNE LATERAL DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61703G

SOUS-ENSEMBLE PANNEAU INTERIEUR DROIT CUSTODE

61********* 61*********
x01
01/1990 - 09/1994

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1992 - 01/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 61*********
x01
01/1994 - 09/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61*********
x01
09/1994 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD

61********* 61*********
x01
01/1994 - 09/1994

FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD W(REAR SEAT(SEPARATED,FIXED,3RD TRANSVERS SEAT))

61********* 61*********
x01
08/1991 - 09/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(3RD PARALLEL SEAT)

61*********
x01
09/1994 - 01/1998

HZJ80..STD W(3RD PARALLEL SEAT)

61411

PANNEAU DE CULBUTEUR DROIT EXTERIEUR

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

FJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
08/1992 - 01/1996

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61231

RAIL LATERAL DROIT INTERIEUR DE PAVILLON

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61665B

RENF. DROIT ANCR. CEINT. SECUR. A LOGE. ROUE CUSTODE

61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61027A

SOUS-ENS. DE MONTANT DROIT EXTERIEUR DE CORPS AV

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD

61********* 61*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

61********* 90*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

61********* 61*********
x01
01/1992 - 01/1995

HZJ80..STD W(*RCM)

61********* 61*********
x01
03/1995 - 11/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD W(*RCM)

61********* 61*********
x01
11/1995 - 01/1996

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61028A

SOUS-ENS. DE MONTANT GAUCHE EXTERIEUR DE CORPS AV

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD

61********* 61*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

61********* 90*********
x01
01/1995 - 11/1995

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80..GX,STD

61********* 61*********
x01
01/1992 - 01/1995

HZJ80..STD W(*RCM)

61********* 61*********
x01
03/1995 - 11/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD W(*RCM)

61********* 61*********
x01
11/1995 - 01/1996

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61633A

PANNEAU DE CARTER DE ROUE INTERIEUR DROIT DE CUSTODE

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
08/1991 - 01/1995

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(3RD PARALLEL SEAT)

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80 W(3RD PARALLEL SEAT)

61*********
x01
08/1991 - 01/1994

HZJ80..STD *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61*********
x01
01/1994 - 01/1998

HZJ80;FZJ80,HDJ80..GX W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61232

RAIL LATERAL GAUCHE INTERIEUR DE PAVILLON

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61645B

GOUSSET DE LOGEMENT DE ROUE DE CUSTODE DROIT AV

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61611

PANNEAU DE CUSTODE DROIT

60********* 60*********
x01
01/1990 - 01/1995

HZJ80..STD

60*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD

61634A

PANNEAU DE CARTER DE ROUE INTERIEUR GAUCHE DE CUSTODE

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1994 - 01/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..GX,STD W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61*********
x01
08/1991 - 01/1995

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(3RD PARALLEL SEAT)

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80 W(3RD PARALLEL SEAT)

61********* 61*********
x01
08/1991 - 01/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 90*********
x01
08/1991 - 01/1994

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 61*********
x01
01/1994 - 01/1995

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 90*********
x01
01/1994 - 01/1995

HZJ80..SOB *EX-USSR & W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 61*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80 W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61********* 90*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80 W(REAR TRANSVERSE SEAT)

61733A

PANNEAU DROIT AV INTERNE LATERAL DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61659C

RETENUE, CONTACTEUR OUVERTURE DE HAYON, GA

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61612

PANNEAU DE CUSTODE GAUCHE

60********* 60*********
x01
01/1990 - 01/1995

HZJ80..STD

60*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..STD

61412

PANNEAU DE CULBUTEUR GAUCHE EXTERIEUR

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1996

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1996 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61267A

MOULURE DE JET D'EAU DE PAVILLON ARRIERE DROIT

61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61021C

SOUS-ENSEMBLE MONTANT DE PARE-BRISE DROIT

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

FJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61********* 61*********
x01
08/1992 - 01/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61032

PROLONGEMENT DE PANNEAU DE CUSTODE INFERIEUR GAUCHE AR

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..SOB

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80..SOB

61302

SOUS-ENS. DE MONTANT GAUCHE DE CORPS CENTRAL

61********* 61*********
x01
01/1990 - 08/1992

HDJ80,HZJ80..MTM..(GX,STD) FINLAND SPEC

61********* 61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61********* 61*********
x01
01/1995 - 07/1995

HZJ80 W/O(ADJUSTABLE SEAT BELT ANCHOR)

61*********
x01
07/1995 - 01/1998

HZJ80 W/O(ADJUSTABLE SEAT BELT ANCHOR)

61268

MOULURE DE JET D'EAU DE PAVILLON ARRIERE GAUCHE

61*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

61*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61181A

PLATINE FIXATION LATERALE DROITE PLANCHE DE BORD

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80..LHD

61182A

MONTANT INTERIEUR GAUCHE DE CARROSSERIE AVANT

61712

PANNEAU EXTERNE LATERAL GAUCHE DE PAVILLON

61*********
x01
01/1990 - 01/1998

FJ80,FZJ80,HDJ80,HZJ80

ILLUST NO. 2 OF 2(9001-9501)

Select a part from the list to highlight it on the diagram, or click a hotspot on the diagram to find it in the list.
76608

SOUS-ENS. DE GARDE-BOUE GAUCHE AR DE PANNEAU DE CUSTODE

76********* 76*********
x01
01/1990 - 08/1993

FJ80,HDJ80,HZJ80

76*********
x01
08/1993 - 01/1995

HDJ80,HZJ80

76*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61784

REMBOURRAGE NO. 2 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

58741F

PROTECTEUR DROIT PROLONGEMENT ROUE ARRIERE

76607

SOUS-ENS. DE GARDE-BOUE DROIT AR DE PANNEAU DE CUSTODE

76********* 76*********
x01
01/1990 - 08/1993

FJ80,HDJ80,HZJ80

76*********
x01
08/1993 - 01/1995

HDJ80,HZJ80

76*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61061A

SOUS-ENS. PROL. NO.1 DROIT OUVERTURE PASSAGE ROUE ARRIERE

61062A

SOUS-ENS. PROL. NO.1 GAUCHE OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

61697F

PLATINE FIXATION GAUCHE NO.3 OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

58742B

PROTECTEUR DE PANNEAU GAUCHE DE CUSTODE

58*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,HDJ80,HZJ80

58*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80

61796D

PLATINE FIXATION AVANT DROITE OUVERTURE ROUE ARRIRE

61696F

PLATINE FIXATION GAUCHE NO.2 OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

61788B

TAMPON, EXTENSION D'OUVERTURE DE ROUE ARRIERE, NO.3

58741B

PROTECTEUR DE PANNEAU DROIT DE CUSTODE

58*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,HDJ80,HZJ80

58*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80

61787A

TAMPON, EXTENSION OUVERTURE DE ROUE AR, NO.3 AR

61783D

REMBOURRAGE NO. 1 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

61799A

PLATINE FIXATION ARRIRE GAUCHE OUVERTURE ROUE ARRIRE

61683B

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR DROITE NO. 1

61789B

REMBOURRAGE NO. 5 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE

61791C

PLATINE FIXATION CENTRALE DROITE OUVERTURE ROUE ARRIRE

61684B

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR GAUCHE NO. 1

61694D

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR NO. 2

61797A

PLATINE FIXATION AVANT GAUCHE OUVERTURE ROUE ARRIRE

61798A

PLATINE FIXATION ARRIRE DROITE OUVERTURE ROUE ARRIRE

61792A

PLATINE FIXATION CENTRALE GAUCHE OUVERTURE ROUE ARRIRE

58742F

PROTECTEUR GAUCHE PROLONGEMENT ROUE ARRIERE

61063A

SOUS-ENS. PROLONGEMENT D'OUVERTURE DROIT NO.2 DE ROUE AR

61064A

SOUS-ENS. PROLONGEMENT D'OUVERTURE GAUCHE NO.2 DE ROUE AR

61695D

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR NO. 3

ILLUST NO. 2 OF 2(9501- )

Select a part from the list to highlight it on the diagram, or click a hotspot on the diagram to find it in the list.
61695D

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR NO. 3

61063A

SOUS-ENS. PROLONGEMENT D'OUVERTURE DROIT NO.2 DE ROUE AR

58742F

PROTECTEUR GAUCHE PROLONGEMENT ROUE ARRIERE

76607

SOUS-ENS. DE GARDE-BOUE DROIT AR DE PANNEAU DE CUSTODE

76********* 76*********
x01
01/1990 - 08/1993

FJ80,HDJ80,HZJ80

76*********
x01
08/1993 - 01/1995

HDJ80,HZJ80

76*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

58741F

PROTECTEUR DROIT PROLONGEMENT ROUE ARRIERE

58742B

PROTECTEUR DE PANNEAU GAUCHE DE CUSTODE

58*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,HDJ80,HZJ80

58*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80

53853A

TAMPON, EXTENSION D'OUVERTURE DE ROUE ARRIERE

61784

REMBOURRAGE NO. 2 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

61062A

SOUS-ENS. PROL. NO.1 GAUCHE OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

53858D

BOULON ASSEMB. OUVERTURE ARCHE ROUE

61787A

TAMPON, EXTENSION OUVERTURE DE ROUE AR, NO.3 AR

61697F

PLATINE FIXATION GAUCHE NO.3 OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

58741B

PROTECTEUR DE PANNEAU DROIT DE CUSTODE

58*********
x01
01/1990 - 01/1995

FJ80,HDJ80,HZJ80

58*********
x01
01/1995 - 01/1998

HZJ80..STD;FZJ80,HDJ80

76608

SOUS-ENS. DE GARDE-BOUE GAUCHE AR DE PANNEAU DE CUSTODE

76********* 76*********
x01
01/1990 - 08/1993

FJ80,HDJ80,HZJ80

76*********
x01
08/1993 - 01/1995

HDJ80,HZJ80

76*********
x01
01/1995 - 01/1998

FZJ80,HDJ80,HZJ80

61683B

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR DROITE NO. 1

61783D

REMBOURRAGE NO. 1 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE AR

61788B

TAMPON, EXTENSION D'OUVERTURE DE ROUE ARRIERE, NO.3

53855A

REMBOUR. NO. 3 PROLONGEMENT OUVERTURE PASSAGE ROUE ARR.

61064A

SOUS-ENS. PROLONGEMENT D'OUVERTURE GAUCHE NO.2 DE ROUE AR

61061A

SOUS-ENS. PROL. NO.1 DROIT OUVERTURE PASSAGE ROUE ARRIERE

61684B

SUPPORT D'OUVERTURE DE ROUE AR GAUCHE NO. 1

Débloquer l'accès complet au catalogue

Abonnez-vous à l'un de nos forfaits premium pour voir les numéros de pièces OEM, utiliser la recherche VIN sans limites et accéder à votre garage personnel.

Voir les tarifs

Les informations sont fournies à titre indicatif uniquement. La responsabilité de la sélection incombe à l'utilisateur.