Vehicle Specifications

DYNA200

Catalog: 751260
Modification: BU212R-TKMRX3
Market area: EU
Período del modelo: 03.1997 - 10.2003
Engine 15BFT
Body
Grade
Transmission type
Transmission

RHD T3 WT 40T TD GEN IV3 TB

15BFT
4100CC DIESEL TURBO
40T
CAPACIDAD CARGA 4 TONELADAS
GEN
PARA PAISES GENERALES
IV3
CHASIS CON CABINA
RHD
DIRECCION A LA MANO DERECHA
T3
ABERTURA PLATAFORMA PLANA ALTA EN TRES LADOS
TB
PLATAFORMA CARGA
TD
DIESEL TURBO
WT
NEUMATICO DOBLE

ILLUST NO. 1 OF 2(9505- )BU10#,11#,14#,211,212,221,222

Select a part from the list to highlight it on the diagram, or click a hotspot on the diagram to find it in the list.
44330A

RESORTE COMPRESION (VALVULA CONTROL FLUJO)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44302G

SELLO, ACEITE, NO. 2 (ENVOLTURA BOMBA PALETAS)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44316

ENGRANAJE BOMBA PALETAS

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

04446

JUEGO EMPAQUETADURA, BOMBA SERVODIRECCION

04*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

04*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU142..30T;BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44302

CONJ.SEC.ENV., BOMBA PALETA, FR.

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44302B

JUNTA, TORICA, NO. 1 (ENVOLTURA BOMBA PALETAS)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44320

CONJUNTO DE BOMBA, PALETAS

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..DSL..(ARL,GEN)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141;BU10#,111,142..(175T,20T,30T)..(ARL,GEN)

44342A

JUNTA TORICA (PLACA LATERAL BOMBA PALETAS, TR.)

96*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

96*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

96*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44310C

JUNTA TORICA (BOMBA PALETAS)

90********* 90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90********* 90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90********* 90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44304

SUBCONJUNTO ENVOLTURA POSTERIOR BOMBA

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44312

EJE, BOMBA PALETAS

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44312A

COJINETE (EJE BOMBA PALETAS)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44302H

ANILLO, RESORTE, NO. 1 (ENVOLTURA BOMBA PALETAS)

96*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

96*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

96*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44342

PLACA, LATERAL BOMBA PALETAS, TR.

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44312B

ANILLO, RESORTE, NO. 1 (EJE BOMBA PALETAS)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44326A

PASADOR, RECTO (ANILLO LEVA BOMBA PALETA)

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3) L=29.1

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3) L=29.1

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN) L=29.1

44033

SUBCONJUNTO ROTOR, CON LEVA Y PALETAS

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44311A

CHAVETA, POLEA BOMBA PALETAS

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44328B

EXTREMO, ENVOLTURA BOMBA PALETAS

44********* S4*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44********* S4*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44********* S4*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44328C

JUNTA TORICA (EXTREMO ENVOLTURA BOMBA)

96*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

96*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

96*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44330

CONJUNTO VALVULA CONTROL FLUJO

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW) TWO GROOVE

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..DSL..(ARL,GEN) TWO GROOVE

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141;BU10#,111,142..(175T,20T,30T)..(ARL,GEN) TWO GROOVE

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW) ONE GROOVE

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..DSL..(ARL,GEN) ONE GROOVE

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141;BU10#,111,142..(175T,20T,30T)..(ARL,GEN) ONE GROOVE

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW) NO GROOVE

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW2)..DSL..(ARL,GEN) NO GROOVE

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141;BU10#,111,142..(175T,20T,30T)..(ARL,GEN) NO GROOVE

44342D

RESORTE COMPRESION (PLACA PRESION)

90*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

90*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

90*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

ILLUST NO. 2 OF 2(9505- )BU10#,11#,14#,211,212,221,222

Select a part from the list to highlight it on the diagram, or click a hotspot on the diagram to find it in the list.
44360

CONJ.RESERVA, ACEITE BOMBA PALETA

44*********
x01
05/1995 - 07/1995

BU100,110,140

44*********
x01
07/1995 - 08/1999

BU100,140

44310D

JUNTA TORICA (UNION BOMBA PALETAS)

96*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

96*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

96*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221..(175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44037

SUBCONJUNTO CUBIERTA, DEPOSITO ACEITE

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44363

COLADOR ACEITE (BOMBA PALETAS)

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,221,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

44337

UNION, ORIFICIO SUCCION

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU212,222;BU10#,11#,14#,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222;BU211..30T..SA;BU10#,11#,142,211,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..DSL..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44391

PLACA PRECAUCION ACEITE SERVODIRECCION

44*********
x01
05/1995 - 05/1999

BU222,RZU100;BU142..ARL,EUR;BU10#,11#,140,141,21#,221..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(ARL,EUR,GEN,TAIW)..(CBU,IV3)

44*********
x01
05/1999 - 11/2001

BU141,212,222,RZU100;BU142,211..(20T,25T,30T)..(ARL,EUR,SA);BU10#,11#,211,213,221,223..(DM1,DM7,T1,T2,T3,T4,TW1,TW2)..(DSL,TDEFI)..(ARL,GEN)..(CBU,IV3)

44*********
x01
03/2002 - presente

BU141,211,212,222..CBU,IV3;BU10#,111,142,213,221,223,RZU100..(15T,175T,20T,30T,40T)..(ARL,GEN)

Desbloquear el acceso completo al catálogo

Suscríbete a uno de nuestros planes premium para ver los números de pieza OEM, utilizar la búsqueda de VIN sin límites y acceder a tu garaje personal.

Ver planes de precios

La información es solo para fines de referencia. La responsabilidad de la selección recae en el usuario.